Professional Localization
for Game Development
Connect with top-tier game development companies specializing in localization. Browse portfolios, compare pricing, and start conversations with verified professionals.
Why Outsource Localization?
Access Specialized Talent
Find experts who focus exclusively on localization, bringing deep expertise to your project.
Scale Your Team Quickly
Add capacity without the overhead of full-time hiring. Scale up or down based on project needs.
Cost-Effective Solution
Save on recruitment, training, and infrastructure costs while accessing world-class talent.
Top Localization Companies
Global localization leader established in 1994 with 40+ offices worldwide, covering 90+ language pairs. Specializes in game and entertainment localization.
Indie-friendly game localization team offering professional services in 25 languages. 96% of partners recommend their services.
33 years of experience and 3,500+ localized games. Offers translation in 50+ languages, audio localization, and dubbing services.
End-to-end game localization and testing services with teams in 50+ countries. Handles AAA titles across multiple platforms.
Turkish and Arabic game localization studio specializing in translation, voice-over, and culturalization for MENA markets.
Chinese game developer and publisher known for TapTap game store. Offers co-development and publishing services for games targeting Asian markets.
Dubai-based studio known for the Nida Harb series with over 5 million downloads. Specializes in strategy games for MENA region with branch in Amman.
Saudi publisher focused on games for and from Arabic markets. Connects the game community and promotes growth through infrastructure and skills development.
Latis Global provides game localization and QA services with a focus on Asian languages. They offer translation, LQA, and culturalization for mobile and PC games.
GLOC Media specializes in Asian game localization, offering translation, voice-over, and culturalization services for Japanese, Chinese, and Korean markets.
Synthesis International provides game localization services in 50+ languages, offering translation, voice-over, and LQA for games of all sizes.
INLINGO Games is a game development outsourcing studio offering art production, game development, and localization services for games of all sizes.
Localization is a critical component of modern game development. Whether you're building a mobile game, PC title, console game, or VR experience, professional localization services can make or break your project's success.
Finding the Right Localization Partner
When looking for localization services, consider factors like:
Portfolio Quality
Review past projects to ensure their style and quality match your vision
Technical Expertise
Verify experience with your specific game engine and platform
Communication
Clear, timely communication is essential for successful outsourcing
Budget Alignment
Find companies whose pricing matches your project budget
Timeline Capability
Ensure they can deliver within your required timeframe
How Game Dev Outsourcing Helps
Verified company profiles with real portfolios
Direct messaging for quick communication
Detailed filtering by expertise, location, and budget
Transparent pricing and project timelines
Reviews and ratings from other game studios
Get Started Today
Browse our selection of 27 verified localization companies and find the perfect partner for your game development project. Create a free account to message companies directly and start your project today.
Ready to Find Your Localization Partner?
Get Started - It's FreeNo credit card required • Free forever