All answers

What Are the Leading Game QA Outsourcing Companies Trusted by AAA Studios?

AAA QA outsourcing concentrates around a few large vendors, including Keywords Studios, PTW, Testronic and Lionbridge Games, because certification testing, localization QA and round-the-clock coverage need headcount, device labs and secure test rooms. Smaller specialist teams handle functional, compatibility and regression testing at lower cost. 57 studios in this directory list QA testing as a service.

57 studios list QA testing
7 questions answered

What are the leading game QA outsourcing companies trusted by AAA studios?

The QA vendors used most often at AAA scale are Keywords Studios, PTW, Testronic and Lionbridge Games, because AAA QA is far more than bug finding. It includes submission testing against platform technical requirements, localization QA across a dozen languages, compliance and age-rating checks, and compatibility runs over hundreds of device configurations. Those need secure test rooms, devkits held under platform agreements, and staff who have been through submission before. Smaller specialist teams stay competitive on functional and regression testing. In this directory 57 studios list QA testing, filterable by platform and country.

Which companies specialize in game QA testing for major publishers?

Publisher-side QA goes to vendors that can pass a security audit: locked test rooms with no personal devices, per-tester NDAs, devkits held under platform agreements, and direct integration with the publisher bug tracker. Keywords Studios, PTW, Testronic and Lionbridge Games all operate at that level. Publishers typically split the work, keeping a small internal QA lead team that owns test plans and triage while the vendor supplies execution at volume. That split works for smaller teams too: keep the test plan in house, buy the testing hours outside.

What should studios look for when choosing a game QA outsourcing partner?

Look for a written test plan produced before the contract is signed, not after. Then check four things: whether testers are dedicated to your title or shared across accounts, how bugs are reported and whether that format matches your tracker, what the device and devkit inventory actually is, and whether the same team stays for the whole project so title knowledge accumulates. Ask to read three real bug reports from a past project with the client name removed. A good report has exact repro steps, build number, hardware and a video, and that one sample predicts the whole engagement.

How much does it cost to outsource game testing?

Game QA is billed hourly or per tester-month. Typical market rates run about $15-25 per hour for entry-level testers, $25-45 for mid-level and $45-80 for senior or certification-focused testers, with region moving each band as much as seniority does. Localization QA and certification testing cost more than functional testing, because those testers need native language skills or platform submission experience. Most of the spend lands in the final months before submission, so budget QA against the certification date rather than spreading it evenly across the schedule.

Which companies provide outsourced player support for live service games?

Outsourced player support for live service games comes from the same vendors that handle QA, because both need round-the-clock shift coverage and multilingual staff. Keywords Studios, PTW and 5CA are among the established providers, alongside general customer-experience firms with dedicated games divisions. What separates a games-capable support vendor is that agents understand the in-game economy, can read telemetry, and can escalate a suspected exploit to your live team with a usable reproduction. Ask how agents are trained on the title and how often that training is refreshed after each content update.

When should a studio bring in an external QA team?

Bring external QA in at first playable, not at content complete. Testing that starts late finds the same bugs later, when they cost more to fix and the schedule has no slack left to absorb them. A workable pattern is a small dedicated team from vertical slice onward for smoke and regression testing, scaled up sharply in the final three months for compatibility, certification and localization QA, then reduced to a live-ops sized team after launch. Onboarding a vendor onto a title takes two to four weeks, so contract before you need the capacity.

What is the difference between functional QA, compatibility testing and certification QA?

Functional QA checks that the game does what the design says: quests complete, saves load, the economy behaves, nothing crashes. Compatibility testing runs the build across hardware and OS combinations, which matters most on Android and PC where the device matrix is enormous. Certification QA tests against a platform holder's technical requirements, covering things like suspend and resume behavior, controller disconnection, storage messaging and achievement or trophy handling. Certification failures block release outright, so that pass is scheduled first, repeated after every fix, and never left to the final week.

Studios listing QA testing in this directory

57 of the 428 studios listed here offer QA testing, from functional and compatibility passes to localization QA. Filter by country to match testing hours to your own working day.

Keywords Studios logo
Keywords Studios
Dublin, Ireland
1000+

## About Keywords Studios Keywords Studios is the world's largest video game services company, headquartered in Dublin, Ireland. Founded in 1998 with 13,000+ specialists globally, they provide end-to-end services across the entire game lifecycle, from art and development to localization, QA, and player support. ## Company History - **Founded:** 1998 by Giorgio Guastalla and Teresa Luppino - **Headquarters:** Leopardstown, Dublin, Ireland - **Team:** 13,000+ specialists worldwide - **Acquired:** EQT AB (October 2024) ## Services ### Seven Business Segments 1. **Art Services** - Game-ready art production 2. **Engineering** - Game development 3. **Functional Testing** - QA services 4. **Audio Recording** - Casting to post-production 5. **Translation** - 80+ languages 6. **Localization** - Text and audio (50+ languages) 7. **Player Support** - Community and content moderation ### Localization Excellence - 80+ languages for text - 50+ languages for audio - 700+ global LQA testers - KantanAI Translation Management platform ### QA Testing - Functional testing - Localization QA - All genres (indie to AAA) - Pre-Alpha to live stages ## Technology - AI-powered localization (KantanAI) - Proprietary translation management - Extensive hardware/peripheral support - Rapidly scalable processes ## Global Presence Offices across Asia, Europe, and the Americas with centralized project management. ## Why Choose Keywords Studios - **World's largest** game services company - **13,000+ specialists** globally - **80+ languages** localization - **End-to-end** game lifecycle services - **25+ years** industry experience

ART 2D
ART 3D
ANIMATION
+6
Room 8 Group logo
Room 8 Group
Limassol, Cyprus
1000+

## About Room 8 Group Room 8 Group is a global leader in external art production and game development, uniting seven specialized studios: Room 8 Studio, Dragons Lake, Massive Black, Solid Bash, PUGA Studios, Heroic, and highlight QA. They work with 7 of the top 10 global publishers. ## Company Overview - **Headquarters:** Cyprus - **Type:** Multi-studio holding - **Reach:** Global presence across 9+ countries - **Clients:** 7 of top 10 publishers ## Studio Family ### Room 8 Studio - Art production and game development ### Dragons Lake - Art outsourcing ### Massive Black - Concept art and design ### Solid Bash - Development services ### PUGA Studios - Art production ### Heroic - Game development ### highlight QA - Quality assurance ## Global Locations - USA (Los Angeles) - UK - Brazil - Canada - Cyprus - Japan - Poland - Romania - Ukraine ## Single Ecosystem Studios can be leveraged individually or at group level, working together within a unified ecosystem for maximum flexibility and scale. ## BAFTA-Nominated Work - Alan Wake 2 - Star Wars Jedi: Survivor - Diablo IV - Call of Duty: Modern Warfare III - Forza Motorsport ## Why Choose Room 8 Group - **7 studios** unified ecosystem - **BAFTA nominations** proven quality - **Top 10 publishers** trusted partner - **Global presence** 9+ countries - **Full-service** art to QA

ART 2D
ART 3D
ANIMATION
+4
PTW logo
PTW
Tokyo, Japan
1000+

## About PTW (Pole To Win) PTW is a Japanese game services company founded in 1994, now a UK-based holding under Poletowin Holdings (Tokyo Stock Exchange 3657). With 8,500+ employees across 40+ studios in 16 countries, they provide QA, localization, art, audio, and player support services globally. ## Company Overview - **Founded:** 1994 (Japan) - **Headquarters:** UK (holding company since 2016) - **Parent:** Poletowin Holdings (Tokyo Stock Exchange) - **Team:** 8,500+ employees - **Studios:** 40+ worldwide ## Brand Family - PTW (parent brand) - SIDE (audio) - 1518 Studios (art) - Entalize ## Services ### Quality Assurance - Game testing - Platform compliance - Functionality QA - Hardware testing ### Localization - Translation (30+ languages) - Linguistic testing - Culturalization - Transcreation ### Audio Production - Voice recording - Sound design - Music production ### Player Support - Customer service - Community management - Live operations support ## Global Presence - UK, USA, Canada - Japan, Korea, China, Taiwan - India, Malaysia, Singapore - Romania ## Platform Coverage - PC, Xbox One, PS4 - Wii, PS Vita, DS - Switch, VR - Mobile and tablet ## Why Choose PTW - **Since 1994** industry pioneer - **8,500+ employees** massive scale - **40+ studios** global coverage - **30+ languages** localization - **Tokyo Stock Exchange** listed parent

QA TESTING
LOCALIZATION
AUDIO
+3
Room 8 Studio logo
Room 8 Studio
Limassol, Cyprus
500-1000

## About Room 8 Studio Room 8 Studio is a global game art and development outsourcing leader headquartered in Cyprus, with 650+ artists across multiple studios. Working with 7 of the top 10 global publishers including Activision, Nintendo, and EA, they've contributed to BAFTA-nominated titles like Alan Wake 2 and Diablo IV. ## Company Overview - **Headquarters:** Limassol, Cyprus - **Team:** 650+ professional artists - **Part of:** Room 8 Group - **Clients:** 7 of top 10 publishers ## Global Presence - Limassol, Cyprus (HQ) - Kyiv, Ukraine - Los Angeles, USA - UK, Brazil, Canada, Japan, Poland, Romania ## Room 8 Group Studios - Room 8 Studio - Dragons Lake - Massive Black - Solid Bash - PUGA Studios - Heroic - highlight QA ## Services ### Game Development - Full-cycle development - Co-development - Game economy design - Level design - Porting ### Art Production - Art direction - Concept art - 3D characters - 3D environments - Animation and VFX - Game trailers ### Technical - Level building - In-engine integration - UI/UX design ## Major Clients - Activision - Nintendo - Ubisoft - Gameloft - EA - Xbox Game Studios ## BAFTA-Nominated Projects - Alan Wake 2 - Star Wars Jedi: Survivor - Diablo IV - Call of Duty: Modern Warfare III - Forza Motorsport ## Why Choose Room 8 Studio - **BAFTA-nominated** project credits - **7 of top 10** publishers trust them - **650+ artists** massive scale - **Multi-studio** ecosystem - **Cyprus + global** presence

ART 2D
ART 3D
ANIMATION
+4
Juego Studios logo
Juego Studios
Bangalore, India
100-200

## About Juego Studios Juego Studios is an ISO-9001:2015 certified game development company founded in 2011 in Bangalore, India. With 300+ specialists and 500+ games delivered, they serve clients from startups to giants like Disney, Warner Bros, and Coca-Cola. ## Company Overview - **Founded:** 2011 - **Location:** JP Nagar 6th Phase, Bangalore, Karnataka, India - **Team:** 300+ specialists - **Portfolio:** 500+ games, 200+ projects - **Certification:** ISO-9001:2015 ## Services ### Game Development - Full-cycle development - Prototyping and concept design - Production - Post-launch support - LiveOps ### Platform Expertise - Mobile (iOS, Android) - PC - Console - VR/AR/XR ### Game Engines - Unity (cross-platform, rapid prototyping) - Unreal Engine (high-fidelity real-time 3D) ### Additional Services - Game art and design - Enterprise apps & solutions - Mobile application development - Web development ## Engagement Models - Dedicated teams - Managed outsourcing - Outstaffing - Project-based ## Major Clients - Disney - Warner Bros - Coca-Cola - PUMA - Johnson & Johnson - Emirates NBD ## Recognition - Forbes India Marquee Entrepreneur Special - ISO-9001:2015 certified ## Why Choose Juego Studios - **500+ games** delivered - **Disney, Warner Bros** client roster - **300+ specialists** in Bangalore - **ISO certified** quality standards - **Full-cycle** development services

PROGRAMMING
ART 2D
ART 3D
+3
Pingle Studio logo
Pingle Studio
Kyiv, Ukraine
200-500

## About Pingle Studio Pingle Studio is a Ukrainian game development outsourcing company founded in 2007 in Lviv. With nearly 400 employees and offices across Ukraine, UK, and Canada, they provide co-development, porting, QA, and art services for clients including Epic Games, Disney, and Square Enix. ## Company History - **Founded:** 2007 - **Headquarters:** Lviv, Ukraine - **CEO:** Dmytro Kovtun (18+ years experience) - **Team:** ~400 employees (86% technical) ## Global Offices - Lviv, Ukraine - Dnipro, Ukraine - Kyiv, Ukraine - Kharkiv, Ukraine - London, UK - Ottawa, Canada ## Services ### Game Development - Co-development - Full-cycle production - Multiplayer development ### Porting - Console porting - PC porting - Platform optimization ### Art & Animation - Game art production - Animation services - Visual development ### QA - Game testing - Quality assurance - Bug tracking ## Technology - Unreal Engine - Unity - Cross-platform expertise ## Notable Clients - Epic Games - Disney - Lucasfilm - Embracer Group - Team17 - Zynga - Square Enix - tinyBuild - Revolution Software ## Notable Projects - Hello Neighbor - SpeedRunners - Life is Strange ## Why Choose Pingle Studio - **Epic, Disney, Square Enix** clients - **~400 employees** scaled team - **Hello Neighbor** credits - **Ukraine + UK + Canada** global presence - **Since 2007** 17+ years experience

PROGRAMMING
ART 3D
ART 2D
+4
N-iX Games logo
N-iX Games
Lviv, Ukraine
200-500

## About N-iX Games N-iX Games is a Ukrainian game development and art outsourcing studio, part of N-iX, a leading European software company. Founded in 2012 in Lviv, they have 210+ specialists focused on co-development, Unreal Engine, and art production for AAA clients. ## Company History - **Founded:** 2012 - **Location:** Lviv, Ukraine (offices in Europe and USA) - **Parent:** N-iX (European software company) - **Team:** 210+ specialists ## Services ### Art Outsourcing - 2D art (65+ artists under Art Directors) - Concept art and illustrations - Environment and character art - Game icons and backgrounds - UI/UX design ### Game Development - Co-development partnerships - Unreal Engine development - Cross-platform development - VR development ## Technical Expertise - Unity - Unreal Engine (Epic MegaGrant recipient) - Scala - Photon ## Notable Clients & Projects - **Paradox Interactive** - Crusader Kings III, Stellaris - **Supermassive Games** - Long-term partnership - **Wargaming** - Custom tank styles, camo patterns - **Triangle Factory** - VR projects - **Arcanium** - Award-winning game ## Portfolio - 100+ successful 2D art projects (8 years) - AAA-level art quality - VR development expertise ## War Resilience Contributed $1.8M to Ukraine's fight, relocated team to safety, received $100K Epic MegaGrant, established Unreal Engine training center. ## Why Choose N-iX Games - **210+ specialists** dedicated team - **Paradox, Supermassive** partnerships - **Epic MegaGrant** recognition - **8 years** 100+ art projects - **Ukraine-based** competitive rates

PROGRAMMING
ART 3D
ART 2D
+4
Anshar Studios logo
Anshar Studios
Katowice, Poland
100-200

## About Anshar Studios Anshar Studios is a video game developer headquartered in Katowice, Silesia, Poland. Founded in 2012 by CEO Lukasz Hacura, the studio has grown into a respected developer known for original IP creation and co-development partnerships with major studios. ## Services ### Original Development - Full-cycle game development - VR experience creation - Original IP development ### Co-Development - Partner studio collaboration - Feature development support - Technical implementation ## Notable Games ### Original Titles - **Gamedec** (2021) - Isometric cyberpunk RPG about solving crimes in virtual worlds - **Detached** - VR space survival experience - **Telefrag VR** - Fast-paced VR arena shooter ### Co-Development Projects - **Baldur's Gate III** (Larian Studios) - **Divinity: Original Sin II** (Larian Studios) - **Observer: System Redux** (Bloober Team) ## Co-Development Partners - Larian Studios - Bloober Team - Artifex Mundi - The Farm 51 - Playway - QLOC ## Location **Headquarters:** Katowice, Silesia, Poland ## Specializations - Cyberpunk and narrative RPGs - VR game development - Co-development services - Unreal Engine expertise ## Why Choose Anshar Studios - **Co-dev proven** with AAA partners like Larian Studios - **Original IP capability** demonstrated with Gamedec - **VR expertise** with multiple released titles - **Polish talent pool** with competitive rates - **Flexible engagement** for various project sizes

PROGRAMMING
ART 3D
ART 2D
+3
GlobalStep logo
GlobalStep
Dallas, United States
1000+

## About GlobalStep GlobalStep is a major game services company providing creative and technical outsourcing solutions to the video game industry. With 2,500+ professionals across 30 countries and 8 ISO-certified studios, they support $85B+ in game revenue. ## Company Scale - **2,500+ professionals** - **30 countries** operations - **8 ISO-certified** studios - **19+ years** industry experience - **$85B+ game revenue** supported - **30B+ downloads** supported - **3,000+ titles** worked on - **250+ global clients** ## Headquarters Dallas, Texas, USA ## Studio Locations - Dallas, Texas - Richardson, Texas - Montreal, Canada - Farnborough, UK - Bucharest, Romania - Lisbon, Portugal - Pune, India - Guwahati, India ## Services ### Game Development - Game design - Engineering - Art production ### QA & Testing - Quality assurance - Functional testing - Compliance testing ### Localization - Multi-language localization - Cultural adaptation ### Player Engagement - Community management - Player support - Live operations ## Major Clients - Disney - Formula 1 - Microsoft - Major AAA studios - All major platform owners ## Why Choose GlobalStep - **$85B+ revenue supported** proven scale - **2,500+ professionals** massive capacity - **8 ISO-certified studios** quality assured - **Microsoft & Disney** client roster - **30 countries** global coverage

PROGRAMMING
GAME DESIGN
QA TESTING
+2
Mind Studios Games logo
Mind Studios Games
Kyiv, Ukraine
50-100

## About Mind Studios Games Mind Studios Games is a Ukrainian game development and art outsourcing studio, operating as a department of Mind Studios. They specialize in idle games with their custom idle engine, mobile multiplayer shooters, and full-cycle game development services. ## Company Overview - **Location:** Ukraine - **Parent:** Mind Studios - **Focus:** Idle games, mobile shooters, casual games - **Specialty:** Custom idle game engine ## Services ### Game Development - Full-cycle game development - Team augmentation - Dedicated developers for hire - Consulting and peer review ### Game Art Outsourcing - 3D art production - 2D art design - Character art - Environment art ### Specializations - Idle games (10+ per year) - Hyper-casual games - Mobile PVP shooters - Card games - Blockchain/NFT games ## Technical Advantage Custom idle income calculation engine enables faster development of idle games, with around 10 idle games built and launched annually. ## Portfolio Highlights - 3D multiplayer shooter with 20M+ downloads - Multiplayer game development on outsource/outstaff basis - Various mobile game titles ## Ukraine Advantage - Hourly rates: $30-100 (vs $100+ Western Europe) - Strong talent pool (home to Ubisoft, Gameloft, Playtika offices) - Heritage: World of Tanks, Warface, Assassin's Creed origins ## Why Choose Mind Studios Games - **Custom idle engine** faster development - **20M+ downloads** proven success - **Ukraine-based** competitive rates - **Full-cycle** development to art - **10+ idle games** annually

PROGRAMMING
ART 2D
ART 3D
+2
Lionbridge Games logo
Lionbridge Games
Waltham, United States
1000+

## About Lionbridge Games Lionbridge Games is a global leader in game localization, testing, audio, marketing, and player support services. With 10 labs worldwide, 40+ language support, and battle-hardened QA teams, they help deliver authentic gaming experiences across all markets. ## Company Overview - **Parent:** Lionbridge - **Labs:** 10 strategically located globally - **Languages:** 40+ core languages - **Services:** Full-service game localization & QA ## Services ### Localization - Translation (40+ languages) - Cultural adaptation - Native linguist teams - Full vertical integration ### Localization Testing - Native tester teams - Cultural/linguistic QA - Geopolitical review - Certification compliance ### Functional QA - Game testing services - 24/7 testing capability - Hybrid testing (lab + remote) - Real-time testing ### Audio Services - Voice recording - Audio localization - Audio QA - Voice casting ### Player Experience - Player support - Community management - Marketing localization ## Global Capabilities - 10 labs in key gaming markets - Secure remote testing infrastructure - Around-the-clock testing - Hybrid testing model leader ## Integration Advantage Full vertical integration of translation, audio, and localization QA. Teams work closely to resolve bugs efficiently with shared tech-supported processes across all languages. ## Why Choose Lionbridge Games - **10 global labs** in key markets - **40+ languages** localization - **Hybrid testing** pioneer - **Full-service** loc + QA + audio - **24/7 testing** capability

QA TESTING
LOCALIZATION
AUDIO
NipsApp Game Studios logo
NipsApp Game Studios
Trivandrum, India
51-200

## About NipsApp Game Studios NipsApp Game Studios is an Indian game development company founded in 2010 in Kerala. With 16+ years of experience, 3,000+ projects completed, and clients in 105+ countries, they specialize in VR, AR, blockchain, mobile, and console game development. ## Company History - **Founded:** 2010 - **Location:** Kerala, India - **Experience:** 16+ years - **Projects:** 3,000+ completed - **Reach:** 105+ countries ## Services ### Game Development - Mobile games (iOS, Android) - PC games - Console games - Blockchain/NFT games ### Immersive Tech - VR game development - AR game development - Metaverse solutions - Simulation platforms ### Team Augmentation - Unity developers - Unreal developers - 3D game developers - AR/VR experts - Multiplayer engineers - UI/UX designers ## Technology Stack - Unity - Unreal Engine - Blockchain integration - Cross-platform development ## Recognition - Listed on Clutch and GoodFirms - 5/5 rating (114+ verified reviews) - Known for on-time delivery ## Global Presence Operations worldwide serving USA, Europe, Middle East, and Asia. ## India Advantage Competitive pricing with strong technical expertise in VR, AR, and blockchain. ## Why Choose NipsApp - **3,000+ projects** extensive portfolio - **105+ countries** global reach - **VR/AR/Blockchain** specialists - **5/5 Clutch rating** proven quality - **16+ years** experience

PROGRAMMING
ART 2D
ART 3D
+7
XLOC logo
XLOC
New York, United States
500-1000

## About XLOC XLOC is a web-based localization management solution for video games, part of Keywords Studios. Perfected over 20 years, their powerful CMS manages global assets (text, audio, art) throughout multilingual game development for titles like Call of Duty, Civilization, Destiny, and Fortnite. ## Company Overview - **Parent:** Keywords Studios - **Experience:** 20+ years - **Focus:** Localization management software - **Type:** Process management (not translation house) ## Technology ### Content Management System - Web-based platform - Text, audio, art asset management - Real-time master file updates - Format-agnostic linking ### Languages - 60+ languages supported - FIGS (French, Italian, German, Spanish) - CJK (Chinese, Japanese, Korean) - Arabic, Hebrew, Turkish, Vietnamese - Multiple regional variants ## Key Features - Adapts to developer workflows - Links assets without dictating formats - 50% QA lead time reduction - On-the-fly linguistic testing - Simultaneous multi-platform release - Cost and error reduction ## Notable Titles Built with XLOC - Call of Duty series - Civilization series - Destiny series - BioShock series - Fortnite - Monster Hunter - Resident Evil - Dauntless - The Callisto Protocol ## Major Partners - Capcom (Japan) - Glu Mobile - Bandai Namco ## Why Choose XLOC - **Call of Duty, Fortnite** AAA titles - **60+ languages** comprehensive coverage - **20+ years** proven solution - **Keywords Studios** backing - **50% faster** QA testing

LOCALIZATION
QA TESTING
AUDIO
Altagram logo
Altagram
Berlin, Germany
50-100

## About Altagram Altagram is a multilingual game localization and audio production specialist headquartered in Berlin, Germany. Founded in 2013, their mission is to open the world for games by creating a gaming universe that embraces diversity and inclusion. ## Company Scale - **6,000+ games** localized - **500M+ words** translated - **13,000+ characters** voiced since 2013 - **60+ languages** supported - **1,200+ native speaker specialists** ## Services ### Game Localization - Text translation and cultural adaptation - Multi-language support (60+ languages) - Native speaker quality assurance ### Audio & Voiceover - Professional voice acting - Character voiceover recording - Audio integration and direction ### Quality Assurance - Localization QA (LQA) - Functionality testing - Platform certification support ### Culturalization - Cultural adaptation services - Regional market consulting - Content sensitivity review ### Alocai - AI-powered localization technology platform - Streamlined workflow automation ### Multimedia Localization - Trailer and marketing content - In-game cinematics - Promotional materials ## Notable Clients - CCP Games - Square Enix - SEGA - Yager - Focus Entertainment - Supercell - Gearbox Publishing - Blizzard - Quantic Dream - King Games - Nexon - Ankama Games ## Recent Projects - **Slay the Princess: The Pristine Cut** - 12 languages - **Life is Strange: Double Exposure** - In-game dialogue synchronization ## Location **Headquarters:** Berlin, Germany ## Why Choose Altagram - **Industry scale** with 6,000+ games localized - **Comprehensive language coverage** in 60+ languages - **Major client roster** including AAA publishers - **Full audio services** with 13,000+ characters voiced - **AI-powered technology** for efficient workflows

LOCALIZATION
QA TESTING
AUDIO
Andovar logo
Andovar
Singapore, Singapore
200-500

## About Andovar Andovar is a global localization company headquartered in Singapore, specializing in game localization and AI data services. They translate scripts, localize user interfaces, cast voice actors, record voiceovers, and test games in over 80 languages. ## Company Scale - **Headquarters:** Singapore - **80+ languages** for game localization - **200+ languages** for AI data services - **1 billion+ words** translated - **Offices:** Singapore, Thailand, Colombia, Hungary, India, USA, China ## Services ### Game Localization - Script translation - UI localization - Cultural adaptation - Mobile, PC, MMO, and VR games ### Voice Production - Voice actor casting - Voiceover recording - Audio localization ### Quality Assurance - Localization QA - Game testing - Cultural review ### AI Data Services - Multilingual AI data training - 200+ language coverage ## Notable Projects - **PUBG** - Localized into 17 languages including game strings, microsites, FAQs, and marketplace descriptions - **World of Tanks** - High-profile localization project ## Global Presence Offices spanning Asia, Europe, and the Americas provide around-the-clock project management, support, and client service across all time zones. ## Why Choose Andovar - **80+ languages** for game localization - **1 billion+ words** translated - **PUBG experience** with 17-language rollout - **Global offices** across 7 countries - **AI data capabilities** for emerging needs

LOCALIZATION
AUDIO
QA TESTING
CCC International logo
CCC International
Yerevan, Armenia
50-100

## About CCC International CCC International is a multilingual localization and translation company with over 10 years of experience. They provide comprehensive localization services across approximately 30 languages for entertainment, gaming, and business clients. ## Services ### Game Localization - Video game translation and localization - In-game customer support - Quality assurance ### Manga and Comics - Translation - Typesetting - Coloring - Verticalization - Animation ### Media Localization - Anime/K-drama subtitling - Film translation - Dubbing - Voice-over services ### Translation Services - Business documents - Websites - News content - Books - Specialized translations ### Customer Support - Multilingual chat support - Email support - Phone support - Transcription services ### Social Media - Content creation - Community management - Multi-platform management ### Data Services - Audio transcription - Speech data collection - Multimedia annotation ### Video Production - Translation - Editing - Animation - Audio production ## Language Coverage Approximately 30 languages including: - English, Japanese, Russian - French, German, Arabic, Spanish - Filipino, Armenian, Korean - Chinese, Portuguese - And many more across Europe, Asia, and North America ## Client Industries - Entertainment and gaming - News websites - IT and retail - Government agencies (Europe, US, Asia) - Artists and musicians ## Company Strengths - **10+ years** of industry experience - Native business translation experts - Rigorous QA through proofreading and localization checks - Round-the-clock availability across continents ## Why Choose CCC International - **30 languages** supported - **Full localization** from games to manga to media - **10+ years** of experience - **Global operations** across Europe, US, and Asia - **Quality assurance** with rigorous processes

LOCALIZATION
QA TESTING
AUDIO
GLOC Media logo
GLOC Media
Tokyo, Japan
50-100

## About GLOC Media GLOC Media is a digital marketing agency with offices across Europe (UK, Spain, France, Slovenia). They are an official Google Partner providing integrated digital marketing solutions including SEO, PPC, and social media services. ## Locations - **UK:** London, N15 3PJ - **Spain:** San Sebastián - **France:** Paris - **Slovenia:** Ljubljana ## Services ### Search Marketing - SEO (Search Engine Optimization) - PPC (Google Ads, Bing Ads) - Mobile marketing - Video marketing - Display advertising - Retargeting ### Social Media - Social media marketing - Social media advertising - Reputation management ### Web Solutions - Web development - Website localization - Web analytics - Consulting and training - White label services - Conversion rate optimization ### Content - Content marketing - Link building ## Recognition - Official Google Partner - Award-winning agency ## Note GLOC Media is primarily a digital marketing agency, not specifically a game development outsourcing provider. They may support game marketing campaigns. ## Why Choose GLOC Media - **Google Partner** certified - **European presence** (4 countries) - **Website localization** services - **PPC management** with $1.5M+ budgets

LOCALIZATION
AUDIO
QA TESTING
LocalizeDirect logo
LocalizeDirect
Stockholm, Sweden
20-50

## About LocalizeDirect LocalizeDirect is a Swedish game and software localization company founded in 2009 by ex-game developers. With 500+ translators, 65+ languages, and 1,000+ localized games, they serve 800+ gaming companies worldwide. ## Company History - **Founded:** 2009 - **Location:** Helsingborg, Sweden - **Founders:** Christoffer Nilsson, Mattias Wennerholm - **Funding:** $1.18M (July 2020) ## Services ### Localization - Game translation (65+ language pairs) - Software localization - Native-speaking translators ### Quality Assurance - Linguistic Quality Assurance (LQA) - Game testing - Native game testers ### Technology - **LocDirect Platform:** Online localization system designed by game developers for game developers ## Scale - 500+ native-speaking translators and testers - 65+ language pairs - 1,000+ games localized - 800+ gaming companies served - Project managers in all time zones ## Notable Projects - **Sniper Elite series** (6+ years, 9 languages, millions of words) - **INSOMNIA: The Ark** (160,000+ words) - Various AAA and indie titles ## Technology Platform LocDirect is an online localization system tailor-made for the games industry, designed to handle complex in-game asset localization and achieve simultaneous worldwide release. ## Why Choose LocalizeDirect - **1,000+ games** localized - **65+ languages** supported - **LocDirect platform** purpose-built - **Ex-game developer** founded - **Sweden-based** EU quality standards

LOCALIZATION
QA TESTING
SDLC Corp logo
SDLC Corp
Batavia, United States
200+

SDLC Corp is a full-spectrum software development and technology company founded in 2015, headquartered in Batavia ,Illinois. With 600+ completed projects and 400+ professionals, we build, modernize, and scale secure digital systems from large enterprises managing complex technology programs to growing mid-sized companies and startups. SDLC Corp covers the complete Software Development lifecycle from the first line of code to long-term engineering continuity through dedicated practice teams with deep, niche-specific expertise across: • Custom software development • Web and mobile application development • Enterprise AI and machine learning • Odoo ERP and Salesforce CRM implementation • Game development • iGaming platform development • Cloud and DevOps • UI/UX design • Digital transformation consulting Every service is delivered by dedicated practice teams with deep and niche-specific expertise. We operate across the USA, UK, UAE, India, Australia, and Canada, supported by engineers, solution architects, ERP consultants, AI specialists, Unreal Engine and Unity game developers, DevOps engineers, QA professionals, and technology consultants. For enterprises, we handle large-scale software programs, clients like Transworld, Kiss USA, Equity Builders, Wadiaa, Orange Telecom, Huawei, ADTS, Airavat, Zilch and much more. Beyond client work, SDLC Corp builds and ships its own software DAN for document processing, Pulastya AI for voice automation, Praxis AI for institute management, Foresite for business intelligence, and 20+ Odoo connectors validating our engineering standards against real production demands. We deliver through custom development, turnkey products, white-label solutions, dedicated teams, staff augmentation, and long-term maintenance. Clients retain full ownership of source code and IP. SDLC Corp supports scalable architecture, secure development, integration readiness, and post-launch engineering continuity.

PROGRAMMING
ART 3D
GAME DESIGN
+3
Synthesis International logo
Synthesis International
Milan, Italy
100-200

## About Synthesis International Synthesis International is an Italian game localization company founded in 1995 in Milan, now part of Keywords Studios. With offices across USA, Mexico, Brazil, Germany, Italy, Spain, Japan, Singapore, and Switzerland, they provide localization and voice production for clients including EA, Activision, Blizzard, and Ubisoft. ## Company Overview - **Founded:** 1995 - **Founder:** Max Reynaud - **Headquarters:** Milan, Italy (Switzerland admin HQ) - **Parent:** Keywords Studios (2016) - **Focus:** AAA game localization ## Global Offices - United States - Mexico - Brazil - Germany - Italy - Spain - Japan - Singapore - Switzerland (Admin HQ) ## Services ### Localization - Full game translation - FIGS (French, Italian, German, Spanish) - CJK (Chinese, Japanese, Korean) - Russian, Brazilian Portuguese, Mexican Spanish ### Voice Production - Voice recording - Voice casting - Audio localization ### Testing - Linguistic QA - Localization testing ## Notable Projects - The Elder Scrolls V: Skyrim ## Major Clients - Electronic Arts - Activision Blizzard - Bethesda Softworks - Ubisoft - Take-Two - Square Enix - Namco Bandai - Microsoft Game Studios ## Why Choose Synthesis International - **Since 1995** industry pioneer - **Keywords Studios** backing - **EA, Activision, Blizzard** AAA clients - **9 countries** global presence - **FIGS + CJK** comprehensive coverage

LOCALIZATION
AUDIO
QA TESTING
All Correct Games logo
All Correct Games
Belgrade, Serbia
50-100

## About Allcorrect Games Allcorrect Games is a game localization and art outsourcing company established in 2008. With 17+ years in the gaming industry and over 1,200 completed projects, they work with 9 of the top 20 game companies globally, localizing everything from indie titles to AAA blockbusters. ## Company Stats - **17+ years** in gaming - **1,200+ projects** completed - **2,000+ jobs** delivered monthly - **99.21%** on-time delivery rate - **22+ languages** supported ## Services ### Game Localization - Full game translation and adaptation - Cultural localization - Marketing and store content - Subtitling and dubbing scripts ### Voiceover Production - 100+ professional voice actors - Professional recording studios - Direction and production - Multi-language casting ### Game Art - 2D graphics and illustration - 3D modeling and assets - Global artist network ### Narrative Design - Story development - Character writing - Dynamic narrative systems ### Localization QA - Linguistic testing - Context verification - Bug reporting ## Notable Clients - Ubisoft - Electronic Arts - Bandai Namco - Tencent Games - Focus Entertainment - Crunchyroll - VOID Interactive - Mundfish ## Global Presence - Ireland - Canada - Serbia - Hong Kong ## Recognition - 2025 Finalist Award Winner - Serbian Game Association (SGA) Member ## Why Choose Allcorrect Games - **17+ years** of specialized gaming experience - **Top publisher partnerships** with 9 of top 20 companies - **99%+ on-time delivery** rate - **Global coverage** with 22+ languages - **Full-service** localization, art, and audio

LOCALIZATION
QA TESTING
AUDIO
Devoted Studios logo
Devoted Studios
Austin, United States
50-100

## About Devoted Studios Devoted Studios is a game development and art production company founded in 2018, operating across 8+ countries with 250+ employees. They specialize in co-development, full-cycle development, and end-to-end art production for AAA game studios. ## Company Scale - **Founded:** 2018 - **250+ employees** - **250+ projects** completed - **50+ clients** - **8+ countries** of operation - **7 partner studios** in trusted network - **55% female leadership** ## Services ### Co-Development & Porting - Performance optimization - Feature engineering - Live operations support - Unity/Unreal engineering ### Full Cycle Development - Original concept development - End-to-end game builds - Narrative and gameplay leadership - QA and submission support ### End-to-End Art Production - Level art - Character design - Environment art - Technical art - Animation - Cinematics - Key art ### Virtual Production - Virtual production services ## Notable Projects - Avowed - Palia - Help Wanted - League of Legends - Spectre - NASCAR Manager ## Major Clients - EA - Microsoft - 2K Games - Meta - 50+ other clients ## Value Proposition "Scale your team fearlessly, without overspending or layoffs" ## Why Choose Devoted Studios - **250+ projects** delivered since 2018 - **Global distributed teams** across 8+ countries - **AAA partnerships** with EA, Microsoft, 2K - **Full-service** from development to art - **Flexible scaling** without permanent overhead

PROGRAMMING
QA TESTING
FULL PRODUCTION
The Knights of Unity logo
The Knights of Unity
Wroclaw, Poland
50-100

## About The Knights of Unity The Knights of Unity (now The Knights of U) is a Polish Unity development studio founded in 2015 in Wrocław by three senior Unity developers. With 45 professional developers, they provide Unity and Unreal outsourcing services, having worked on Disco Elysium and IXION. ## Company Overview - **Founded:** 2015 - **Location:** Wrocław, Poland - **Team:** 45 professional Unity developers - **Focus:** Unity and Unreal outsourcing ## Services ### Unity Development - Game programming - Custom shaders - Multiplayer back-ends - Advanced AI scripts - UI/UX programming - Plugin development ### Unreal Development - Unreal Engine projects - Cross-engine expertise ### Specialized Services - Security audits - Unity training - VR development (Oculus, HTC Vive) - AR development ## Notable Projects ### Disco Elysium "Knights saved Disco Elysium. They raised to the occasion and helped to deliver one of the best games of 2019." ### IXION Console port bringing the game to console with UX focus. ### Tools Up! In-house developed title. ## Major Clients - Daedalic Entertainment - Interplay Entertainment - Droids on Roids - Exit Games - 50+ companies served ## Why Choose The Knights of Unity - **Disco Elysium** saved the game - **45 developers** dedicated Unity team - **Wrocław, Poland** EU timezone - **VR/AR expertise** immersive tech - **Security audits** specialized services

PROGRAMMING
UI UX
QA TESTING
Pangea Global logo
Pangea Global
Madrid, Spain
100-200

## About Pangea Global Pangea Global is a boutique translation and localization company founded in 2015, specializing in gaming and iGaming localization. With 900 expert linguists, ISO certifications, and offices in Cyprus, London, Boston, Kyiv, and Krakow, they serve gaming clients in 75+ languages. ## Company History - **Founded:** 2015 - **Founder:** Michal (20 years localization experience) - **Linguists:** 900+ experts - **Languages:** 75+ - **Certifications:** ISO 17100, ISO 9001 ## Offices - Limassol, Cyprus - London, UK - Boston, USA - Kyiv, Ukraine - Krakow, Poland ## Services ### Game Localization - Video game translation - All gaming platforms (PC, console, mobile) - Game scripts - User manuals - Strategy guides ### Process Support - Glossaries - Translation Memory - QA and customizations - Transcreation ### iGaming - Casino localization - Bingo, poker, eSports - iGaming terminology expertise - Website and game copy ## Languages - FIGS (French, Italian, German, Spanish) - CJK (Chinese, Japanese, Korean) - Russian, Brazilian Portuguese - Malay and 75+ total ## Quality - 100% on-time delivery - Above-average QA scores - Professional, communicative service - Competitive pricing ## Why Choose Pangea Global - **900+ linguists** expert network - **ISO certified** quality standards - **iGaming specialists** casino, eSports - **75+ languages** comprehensive coverage - **Multi-office** global presence

LOCALIZATION
QA TESTING

Where to go next

Ready to shortlist studios?

Filter 428 verified game outsourcing studios by service, engine, platform and country.

Browse the directory